성균관대 생명공학대학 연구팀, 나노디스크 기반 치료제 개발